Tradução Juramentada BH » Links Interessantes

MBA para Profissionais

Denise — Sat, 09 Mar 2019 15:57:00 +0000

Faça sua inscrição! O prazo para as admissões no MBA oferecido pela USC Marshall School of Business está quase acabando.

Este curso de um ano destina-se a profissionais com, no mínimo, seis anos de experiência na área de business, e que estejam buscando desenvolver competências de liderança no campo dos negócios internacionais. Clique aqui para maiores informações a respeito do programa.

O interessado deve apresentar histórico e diploma de curso superior (originais e respectivas traduções), curriculum vitae atualizado, resultados do GMAT ou GRE e do TOEFL ou IELTS, carta de recomendação, e pelo menos duas essays. Consulte o site do programa para verificar todas as exigências: IBEAR MBA.

Orange Tulip Scholarships

Denise — Wed, 26 Dec 2018 17:00:59 +0000

O Orange Tulip Scholarships Brazil é um programa de bolsas de estudo holandês voltado para alunos brasileiros com excelência acadêmica. Na versão 2019, o programa está oferecendo mais de 70 bolsas, em mais de 30 instituições participantes. As bolsas incluem cursos de graduação, MBA e mestrado, dentre outros, nas áreas de Artes, Ciências Biológicas e da Saúde, Exatas, Tecnológicas e Humanas, e as inscrições já estão abertas e vão até fevereiro-maio de 2019, dependendo da universidade escolhida. Clique aqui para acessar o cronograma do programa e saber mais.

Dicionário de Direito, Economia e Contabilidade

Denise — Wed, 24 Oct 2018 13:27:57 +0000

O “Marcílio” é mais que simplesmente um dicionário jurídico bilíngue. Ele não somente nos apresenta traduções de termos e expressões, mas também os contextualiza em suas mais diversas acepções, inserindo notas explicativas e citando ainda exemplos e referências bibliográficas. O dicionário também conta com modelos de tradução para cláusulas contratuais, documentos jurídicos, balanços contábeis e mais.

Para salvar o “Marcílio” em seu computador, clique aqui para o arquivo em pdf disponibilizado gratuitamente pelo próprio autor.

Kaplan International English

Denise — Sat, 18 Feb 2017 12:29:25 +0000

A Kaplan International English pode ser uma boa opção para você que quer fazer um curso de inglês no exterior: www.kaplaninternational.com/br.

Com 43 escolas em diversos países ao redor do mundo, o grupo oferece programas destinados a adultos (www.kaplaninternational.com/br/cursos-ingles-no-exterior) e adolescentes (www.kaplaninternational.com/br/ingles-para-adolescentes).

Existe também uma opção interessante para aqueles que querem desenvolver vocabulário específico em uma determinada área como, por exemplo, Aviação, Engenharia, Direito, Medicina, TI, RH: www.kaplaninternational.com/br/node/2587.

Estudos na Holanda

Denise — Mon, 01 Aug 2016 16:43:24 +0000

O site www.nesobrazil.org pode ajudar você a tomar sua decisão de estudar na Holanda, e ainda fornece maiores informações sobre o OTS Brazil e outros programas . O OTS Brazil é um programa de bolsas de estudos parciais ou integrais, para cursos de nível superior, oferecido por escolas holandesas e voltado para alunos brasileiros com excelência acadêmica: www.nesobrazil.org/bolsas-de-estudo/orange-tulip-scholarship.

ICE – Irish College of English

Denise — Tue, 24 May 2016 18:18:37 +0000

Se você tem de 11 a 17 anos e pode pensar em passar o verão europeu na Irlanda, que tal aproveitar para desfrutar de um acampamento jovem em que, além de estudar inglês, você vai curtir atividades esportivas e culturais? As matrículas já estão abertas!

Adultos têm a oportunidade de fazer cursos regulares com duração de um ano, em período integral, com 15 ou 20 horas de estudo por semana, ou em meio período, com 5 horas de estudo por semana, incluindo Preparatório para o Exame de Cambridge.

No site da Escola, você pode obter maiores informações: iceireland.com, e algumas informações até mesmo em português: pt.iceireland.com

Bolsas de Estudo EUROINKA

Denise — Sat, 23 Jan 2016 13:08:33 +0000

Se você pretende estudar na Europa e está à procura de uma bolsa de estudos, o Projeto EuroInka (www.euroinka.eu) pode ser sua porta de entrada. O programa compreende 7 universidades europeias e 13 universidades latino-americanas (www.euroinka.eu/institutions) e prevê um total de 182 intercâmbios acadêmicos em níveis de graduação, mestrado, doutorado, e pós-doutorado, e também inclui cursos para pessoal docente e administrativo. Os cursos são nas mais diversas áreas das ciências exatas, médicas, sociais, humanas e outras, as quais você pode checar no link: www.euroinka.eu/courses. As inscrições vão até 7 de fevereiro de 2016.

Nolo’s Free Dictionary

Denise — Tue, 10 Nov 2015 16:28:09 +0000

O Nolo’s Free Dictionary of Law Terms and Legal Definitions pode ajudá-lo a tirar suas dúvidas com termos jurídicos em inglês. Consulte-o quando necessário: http://www.nolo.com/dictionary.

Imigração para o Canadá

Denise — Sun, 27 Sep 2015 12:13:20 +0000

São vários os tipos de processos de imigração para o Canadá, que estão bem explicados em www.cic.gc.ca/english/immigrate/.

O mais novo deles, e muito rápido, é o Express Entry, que entrou em vigor em janeiro de 2015. Ele privilegia trabalhadores qualificados e com competências técnicas especiais, e ainda aqueles que têm experiência de trabalho de pelo menos 1 ano no Canadá. Uma excelente, clara e elucidativa explicação sobre este visto, você encontra no blog do Caio Prezia (www.canadaparabrasileiros.com/blog/2015/01/imigracao-canada-express-entry/).

Se você deseja trabalhar na área de mídia digital, leia a seguinte mensagem, que recebi de um cliente que já emigrou no início do ano: “tem uma galera que nos recebeu de braços super abertos e que pode ajudar muitos de seus clientes na imigração, o Ilya, dono da www.Vanhack.com - eles trabalham com setor de tecnologia e start-ups, ajudando brasileiros a encontrar trabalho, liberar burocracias e tudo o mais necessário para vir para o Canadá”.

No canal de youtube “Canadá Diário” ( youtube.com/kozmatv), onde os “atores” são o próprio editor, Dimitri Kozma e sua família (esposa e dois filhinhos), você tem muitas informações sobre a rotina de uma família brasileira no Canadá. Eles ainda dão dicas sobre eventos, aluguel de residências, receitas, e outras informações bem úteis e interessantes que despertarão ainda mais sua curiosidade sobre o país.

Para aqueles que, a princípio, procuram programas de estudo ou estudo e trabalho no Canadá, vale a pena também acessar www.borealtrip.com, uma agência que é voltada para o mercado brasileiro.

Legalização de documentos no MRE

Denise — Mon, 16 Mar 2015 23:15:09 +0000

Se você precisar legalizar documentos para serem apresentados a consulados/representações diplomáticas de países estrangeiros no Brasil e depois utilizados no exterior, você deve procurar o Escritório de Representação do Ministério das Relações Exteriores em Minas Gerais (EREMINAS). Algumas vezes, não somente os originais, mas também as traduções devem ser legalizadas. Neste caso, a firma do tradutor deve ser primeiro reconhecida em cartório para que então a tradução seja levada ao EREMINAS.

O EREMINAS funciona na Av. do Contorno, 4520 – 7° andar (prédio da FIEMG) e o horário de atendimento é de segunda a quinta-feira, de 9:30 às 11:30. Telefone: (31) 3213-3008. O link para maiores informações sobre a legalização de documentos é o seguinte: http://ereminas.itamaraty.gov.br/pt-br/legalizacao_de_documentos.xml.

Nosso escritório disponibiliza esse serviço aos clientes apenas repassando os custos com cartório e motoqueiro. A legalização no EREMINAS é gratuita.